Успех острого слова зависит более от уха слушающего, чем от языка говорящего.

— Уильям Шекспир