- Но, преподобный отец, - сказал Кандид, - ужасно много зла на земле.
- Так что же? - сказал дервиш. - Кому до этого какое дело? Когда султан посылает корабль в Египет, заботится ли он о том, хорошо или худо корабельным крысам?
- Что же делать? - спросил Панглос.
- Молчать, - сказал дервиш.
… греки, вложившие в такое множество слов так мало мыслей.
… египтяне, столь прославленные своими нагромождениями камней.
… самыми чувствительными обидами бывают насмешки.
… Я чту Великое Всемогущество, мне не подобает ограничивать его, я ничего не утверждаю, я довольствуюсь убеждением, что на свете гораздо больше возможных вещей, чем мы думаем.
Беда тому, кто говорит все, что он может сказать.
Бесконечно маленькие люди имеют бесконечно великую гордость.
Бурная ревность совершает больше преступлений, чем корысть.
Величайшие распри производят меньше преступлений, чем фанатизм.
Во все времена и во всех странах и во всех жанрах дурное кишмя кишит, а хорошее редко. В любой профессии все самое недостойное предстает особенно нагло.
Времена наиболее суеверные были всегда временами ужаснейших преступлений.